Felizes os que ouvem a Palavra de Deus

18º Domingo do Tempo Comum, Ano A

A compaixão de Jesus: a cura dos doentes, os pães multiplicados e a Eucaristia

← Voltar para o podcast

耶穌的憐憫:治癒病人、增餅奇蹟與聖體聖事

我們來到常年期第十八主日,本主日的福音為我們帶來聖瑪竇所記述的第一次增餅奇蹟(瑪 14,13-21)。這是四部福音都保存下來的場景,足見它在教會記憶中留下了何等深刻的印記:五個餅和兩條魚,餵飽了約五千男人,還不包括婦女和孩童(參閱 瑪 14,21;若 6,1-15)。

一切的核心是一個貫穿全篇的字:憐憫。耶穌看見群眾,就對他們動了憐憫的心,奇蹟正是由此而生。一如往常,我們選取了五個要點,供您默想和祈禱,並在播客中與您分享:https://www.youtube.com/playlist?list=PLW17v2bBcE4pnEszRNeuZw0_KUqW5zLTb (附有您所選語言的字幕)。請拿起您的聖經,翻到瑪竇福音 14,13-21,靜心誦讀這段經文,再回來與我們一同聆聽、祈禱。

一、群眾聽說了,就出來,跟隨了他

第一個要點就在開頭。耶穌聽到洗者若翰的死訊,便乘船退到荒野的地方(參閱 瑪 14,13)。但是「群眾聽說了,就從各城裡步行,跟隨了他」(瑪 14,13)。三個小小的動詞蘊含了一整條祈禱的道路:聽說、出來、跟隨。

首先,他們聽說了。他們得知了耶穌在哪裡。我們也需要知道主在哪裡:在我們的心中,在他的教會內,在聖體聖事中。祈禱始於這份意識,即意識到師傅就在這裡,並召叫我們(參閱 若 11,28)。接著,他們出來了。並非人人都出來;有些人安於城中,沒有看見耶穌經過。祈禱總是要求我們走出自己,離開安逸。最後,他們跟隨了。也許他們仍在尋求奇蹟和治癒,但他們邁出了第一步,主也沒有打發他們離去。這正是一切祈禱的目標:跟隨耶穌,好使我們肖似他、成為像他一樣的人(參閱 羅 8,29)。

二、耶穌看見群眾,便動了憐憫的心

耶穌一下船,「看見一大夥群眾,就對他們動了憐憫的心,治好了他們的病人」(瑪 14,14)。「憐憫」這個字,是今天福音的核心,並在答唱詠中再次出現:「上主慈悲為懷,寬仁大方,緩於發怒,仁愛無量」(詠 144/145,8)。憐憫不只是單純的可憐。這裡所用的希臘文(splanchnízomai)指的是「肺腑」,一種發自內心深處、觸及腸胃的慈悲。而「激情、受苦」(paixão)一詞,其拉丁字根(patior)意思是受苦。因此,憐憫就是「與……一同受苦」。耶穌並非置身事外地觀看:他把那些人的痛苦當作自己的痛苦。他在靜默中對每一個人說:你們的這份痛苦,也是我的痛苦。

這份憐憫的第一個行動,就是治癒病人。我們也可以求治癒,包括對許多創傷的內在治癒,童年的、心靈創傷的、往昔經歷的。祈求是自然而美好的。但我們把自己的需要呈獻給天主,好讓他在他的時刻施行治癒,而不強迫他,因為沒有人能強迫天主(參閱 格後 12,7-9)。有時,主會留下印記。他復活後,自己仍保留了那些傷痕,如今已成光榮的傷痕(參閱 若 20,27)。我們的疤痕也可以留下,好讓我們對別人說:我也曾受苦,我也曾被治癒。對於三次懇求拔除肉身上的刺的聖保祿,主回答說:「有我的恩寵為你夠了」(格後 12,9)。

在此,關於靈修生活,有一句真話值得一提。在聖德中成長,並不是不再脆弱,也不是不再需要治癒。我們的罪過常在我們面前(參閱 詠 50/51,5),整個人都因原罪而受了創傷,人性因無知、痛苦和趨向罪惡而軟弱,需要恩寵才能得到治癒(參閱《天主教教理》405)。也沒有一個玻璃罩能保護蒙選者免於一切痛苦:只要看看聖保祿,他多次被石頭砸、受盡考驗(參閱 格後 11,24-28)。相傳主曾對受苦甚多的亞維拉的聖女德蘭說:「我就是這樣對待我的朋友的」,而她回答說:「若是這樣,難怪你的朋友這麼少。」面對這一切,所能做的就是呈上我們的貧乏,而耶穌的回答總是憐憫。

三、你們給他們吃的罷

傍晚時分,門徒請耶穌遣散群眾。他卻回答說:「他們不必去,你們給他們吃的罷!」(瑪 14,16)這是一道命令。耶穌要門徒切實地參與對那些人的照顧。

這份對物質食糧的關懷貫穿整部聖經。在《天主經》中,我們祈求日用的食糧(參閱 瑪 6,11);在瑪竇福音第二十五章,基督親自與飢餓者認同:「因為我餓了,你們給了我吃的……」(瑪 25,35)。誠然,耶穌並非總是增餅,我們也不必為世上所有的飢餓負責。但在這裡,他明確地下了命令,並且也命令了他的教會。因此,後來宗徒們設立了七位執事,負責供食和照顧寡婦的事務,好使他們自己專心於聖言(參閱 宗 6,1-6)。執事聖老楞佐正是這種為窮人服務的圖像,他把窮人呈現為教會真正的寶藏。

對窮人的關懷並非始於工業革命。它隨著教會的社會訓導在那時凸顯出來,但自初期就已被實踐,正如教父們,其中包括聖若望·金口所教導的。社會訓導不是意識形態,也不是政黨綱領;它是道理,是福音的倫理之光照耀生活(參閱《天主教教理》2419-2425)。從良十三世的《新事》通諭,到他的歷任繼承人,直到良十四世教宗,面對諸如人工智能等新問題,教會繼續照亮正義和勞動的尊嚴。在那些呼冤上達於天的罪惡中,正有剋扣工人的工資(參閱 雅 5,4;《天主教教理》1867)。

在聖若望的記述中,獻上五個餅和兩條魚的是一個孩童(參閱 若 6,9),一個甚至不被算在數內的人,正如婦女和孩童不被計算在內一樣。那位提供了奇蹟基礎的人,卻不在計數之列。這打破了那種其實是自我貶抑的假謙虛:說「我一無是處」並不是謙虛,而是不真實。謙虛就是真理。在天主面前,我們所獻上的微小之物,若以愛心交出,就成了奇蹟的材料。

那麼門徒有什麼呢?「我們這裡只有五個餅和兩條魚」(瑪 14,17)。這點微小之物,也是我們蒙召放在耶穌手中的:我們的貧乏,我們的匱乏。耶穌憐憫飢餓的群眾,也憐憫那些心仍封閉的門徒,並教導他們敞開心懷,變得像他的心一樣。

四、聖體的標記

我們來到耶穌在這篇福音中最大的憐憫行動,即聖體的標記。他吩咐群眾坐在草地上,拿起那五個餅和兩條魚,舉目向天,祝福了,把餅擘開,遞給門徒,讓他們分給眾人(參閱 瑪 14,19)。請記住這些動作:拿起、感謝、擘開、遞給。這正是耶穌在最後晚餐中將要重複的動作和話語(參閱 瑪 26,26)。「感謝」,希臘文是 eucharistéo。耶穌「感恩祝謝」了那些餅。

這裡還不是我們今天所領受的聖體聖事,但已是一個極其有力的標記,是將要來臨之事的預像。這就是在葛法翁會堂中「生命之糧」言論所預告的食糧:「我是從天上降下的生活的食糧;誰若吃了這食糧,必要生活直到永遠」(若 6,51)。面對這番難懂的話,許多門徒退去了,但伯多祿卻明認說:「主!惟你有永生的話,我們去投奔誰呢?」(若 6,68)。

這場景還使人想起曠野中的「瑪納」,那是天主每日賜下、不可積存的食糧(參閱 出 16,4.19-20),以及善牧的聖詠:他讓我躺臥在青綠的草場,在我對頭面前為我擺設了筵席(參閱 詠 22/23,2.5)。還有依撒意亞的邀請:你們來罷,不花錢來買(參閱 依 55,1-3),這是本主日的第一篇讀經。因此,我們特別為聖體聖事感謝:正是在被祝聖的聖職服務中,教會以聖事的方式領受並分施這份恩賜。在這八月的第一個主日,我們也為司鐸職讚美天主。

五、眾人吃了,也都吃飽了

「眾人吃了,也都飽了;他們把剩餘的碎塊,收集起來,裝滿了十二筐」(瑪 14,20)。這裡有一個問題不容迴避,因為經文對此保持沉默:他們感謝了嗎?他們有為吃飽而讚美天主嗎?在奇蹟之後,他們對耶穌有信德嗎?

福音沒有說他們讚美了。他們吃了,飽了,就這樣。而不久之後,在葛法翁,耶穌要責備他們:你們尋找我,是因為吃餅吃飽了(參閱 若 6,26)。面對這麼多的標記、這麼多每日的奇蹟,我們是否懷有讚美和感謝的態度?多少次我們領受了,尤其是領受了聖體,卻沒有感謝。

這就是今天福音最後的邀請:祈求耶穌那顆憐憫的心,並在被他餵飽之後,不要不加讚美和感謝每日的恩惠就走開。願主賜給我們一顆像他一樣的心,賜給我們恩寵,去承認、感謝並讚美我們從他所領受的一切,尤其是聖體聖事,那正是他自己。

下週再會!

平安!Shalom!

從週一到週六,我們有一段小視頻;主日則有我們的播客,帶來主日福音,供您默想和祈禱。請訂閱我們的頻道,並邀請其他人,好讓更多人愛慕天主的聖言。請按「讚」,並轉發給您的朋友。願天主降福您。Shalom!

播客視頻:https://www.youtube.com/playlist?list=PLW17v2bBcE4pnEszRNeuZw0_KUqW5zLTb 附有可依您語言選擇的字幕。

聖言誦禱(Lectio Divina)的步驟

聖言誦禱(Lectio Divina)是對天主聖言的祈禱性誦讀。請留出一段靜默的時間,呼求聖神,靜心走過這些步驟,親自以這篇福音祈禱。

一、誦讀(Lectio)。經文說了什麼?

請專注地、低聲誦讀瑪 14,13-21 這段經文,留意誰在行動、耶穌做了什麼,以及哪些是核心的話語。

二、默想(Meditatio)。經文對我說了什麼?

讓一句話觸動你的心。我在哪裡需要聽說、出來並跟隨?我在哪裡祈求耶穌的憐憫?我有什麼微小之物可以放在他手中?我有沒有把這既是我全部所有的微小之物獻上?

三、祈禱(Oratio)。從經文出發,我對天主說什麼?

用你自己的話回應主:呈上你的創傷,祈求治癒,感謝日用的食糧,尤其是聖體聖事。不要不加讚美就走開。

四、默觀(Contemplatio)。天主賜給我怎樣的新目光?

靜默地停留在耶穌憐憫的心前,讓他注視你,並領受他對你的生命、以及對你周圍受苦者的目光。

五、行動(Actio)。今天主召叫我做什麼?

選擇一個具體的行動:對飢餓於食糧或渴望被聆聽的人施行一件慈悲的事,一個對天主感恩的舉動,一次準備妥當並懷著感恩的領聖體。